このたびの東日本大震災によって被害をお受けになったすべての皆様に、心からお見舞い申し上げるとともに、一刻も早い救出・救援と復旧をお祈り申し上げます。

なお、流通の混乱等により、当面お客様がお買い上げになった商品の配送に遅れが生じる恐れがございます。ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

3月16日現在、下記地域への発送を見送らせていただいております。

北海道、青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県

上記以外の地域に関しましても、出荷が遅延しております。
ご迷惑をおかけいたしまして大変申し訳ございません。